Affiliate disclosure: As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases. This means I may earn a commission when you buy through links on this site — at no extra cost to you. The under-$100 earbuds category quietly became amazing. A few years ago, active noise cancellation (ANC) at this price was fantasy; now the…